Synonyms of nitpicking in English:

nitpicking


See definition of nitpicking

adjective

1‘nurses can be driven spare by the nitpicking hierarchies in hospitals’