Definition of tmesis in English:

tmesis

noun

  • The separation of parts of a compound word by an intervening word or words, heard mainly in informal speech (e.g., a whole nother story; shove it back any-old-where in the pile)

    • ‘But my abso-bloody-lutely favourite way of swearing is to use bastardised tmesis - the splitting up of a compound word into parts, and then slotting a rude word in the middle.’
    • ‘A master of so many poetic devices, Humbert riddles the narrative with instances of tmesis, the figure Hartman identifies as the epitome of poetry's elided middles and overspecified ends.’
    • ‘Isn't phrasal tmesis a syntactic equivalent of those ‘specious lines of play’ his books are filled with?’
    • ‘Did I ever say how much I love a good bit of tmesis?’

Origin

Mid 16th century: from Greek tmēsis ‘cutting’, from temnein ‘to cut’.

Pronunciation

tmesis

/t(ə)ˈmēsəs//t(ə)ˈmisəs/