Definition of telltale compass in US English:

telltale compass

noun

Nautical
  • A compass, additional to the main steering compass, for monitoring a ship's course, often designed to be placed above a cabin and read from underneath.

Origin

Mid 19th century; earliest use found in Hampshire Advertiser.