Definition of schoolboy English in US English:

schoolboy English

noun

  • The style of English used by schoolboys, especially as being basic, coarse, literal, etc.; (also in later use) English as learned by a schoolboy as a second language, elementary English.

Origin

Mid 18th century; earliest use found in The Gentleman's Magazine.