Definition of private family in US English:

private family

noun

  • A family in its personal capacity, especially one occupying a private home; a family household as distinct from an institution, commercial establishment, etc.

Origin

Late 16th century; earliest use found in Richard Barckley (?1578–1661).