Definition of pay agent in US English:

pay agent

noun

  • An official who pays wages; (now chiefly US, more fully "the President's pay agent") a panel responsible for advising the U.S. president on rates of pay for government employees.

Origin

Mid 19th century; earliest use found in The Times.