Definition of pass box in US English:

pass box

noun

Military
  • A box used for carrying cartridges from a magazine to a gun.

Origin

Mid 19th century; earliest use found in Webster's American Dictionary of the English Language.