Definition of participant observer in US English:

participant observer

noun

  • A researcher (especially in the social sciences) who, while apparently a member of the group under observation, gathers information about it.

Origin

1920s.