Definition of palmetto bug in US English:

palmetto bug

noun

United States Regional, South-Eastern
euphemism
  • Any of several large, flying cockroaches chiefly of the genus Periplaneta, including the American cockroach, P. americana.

Origin

1940s.