Definition of nit-grass in US English:

nit-grass

noun

Botany
  • A grass of the genus Gastridium; especially G. ventricosum, which has shiny swollen glumes resembling nits (more fully "awned nit-grass").

Origin

Mid 19th century; earliest use found in William Hooker (1785–1865), botanist. From nit + grass.