Definition of narratage in US English:
narratage
noun
A technique used in films, plays, and television dramas in which one of the characters has the role of storyteller, or in which narration is employed as a structural device.
Origin
1930s; earliest use found in The New York Times. From narrate + -age.
Pronunciation
narratage
/ˈnarətɪdʒ/