Definition of mailing house in US English:

mailing house

noun

  • A company which arranges the large-scale dispatch of mail on behalf of other organizations.

Origin

1960s; earliest use found in Heidelberg News.