Definition of housing unit in US English:

housing unit

noun

US
  • A self-contained section or unit intended for separate occupation in a building or group of buildings.

Origin

1930s; earliest use found in Crisis.