Definition of home boarder in US English:

home boarder

noun

British
  • A child who lives at home but attends a school where other pupils board; a day boy or girl.

Origin

Early 19th century.