Definition of hell-ship in US English:

hell-ship

noun

historical
  • A ship on which living conditions are extremely unpleasant or one with a reputation for cruelty and tyranny among the crew; a floating ‘hell’.

Origin

Late 19th century; earliest use found in The Boston Globe.