Definition of fit something on in US English:

fit something on

phrasal verb

British
  • Try on (a garment).

    • ‘They do offer you the opportunity to try and fit the clothes on you want.’
    • ‘I always fit the clothes on myself because that way I can feel the garment.’