Definition of colour cup in US English:

colour cup

(US color cup)

noun

  • A container or receptacle holding paint, ink, etc., for use in painting or photography, specifically one attached to a spray gun.

Origin

Early 19th century; earliest use found in George Soane (1789–1860), writer.