Definition of ball something up in US English:

ball something up

phrasal verb

North American
  • Bungle or mismanage something.

    • ‘I well and truly went over board and completely balled it up.’
    • ‘Of course, there is also the possibility that you could write a truly outstanding speech, only to then completely balls it up when the time comes to deliver it!’