We use cookies to enhance your experience on our website. By continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings at any time.ContinueFind out more
‘These severe restrictions on the translatability of the expressible, on the presentable and the representable, are suggestive of the rigours of Beckett's work.’
‘The need for translatability is foregrounded because video games are sold across the world, with most games developed in either Japan or the United States.’
‘Either way, such failures of easy translatability are far too localized to encourage talk of different conceptual schemes.’
‘Drawing on the Renjaminian notion of translatability outlined above, I will now explore the difficulties inherent in translating Manzoni's I promessi sposi.’
‘Tyndale's English Bible was first and foremost an exercise in the translatability of the universal truths of the Gospel into the vernacular and idiom of English culture.’
‘He is the only Italian poet from the era to have achieved a considerable translatability and literary reputation abroad.’