Definition of tally system in English:

tally system

noun

British
  • A system of selling goods on short-term credit or an instalment plan.

    • ‘The tally system evolved into the easy hire system, which in turn became hire-purchase.’
    • ‘The tally system encourages a foolish and lavish expenditure on the part of those who least know the value of goods.’