Definition of take one for the team in English:

take one for the team

phrase

US
informal
  • Willingly undertake an unpleasant task or make a personal sacrifice for the collective benefit of one's friends or colleagues.

    ‘I took one for the team by naming myself the designated driver’
    • ‘Props to Tony for taking one for the team.’
    • ‘You've got to take one for the team sometimes.’
    • ‘There is a balance between striking out as an individual and taking one for the team.’
    • ‘If public workers are willing to take one for the team, so to speak, they'll garner considerably more goodwill.’
    • ‘It's all about working together and personal sacrifice, taking one for the team.’
    • ‘Learning of her father's desperate finances, she decides to take one for the team and marry Roger.’
    • ‘Sometimes you have to take one for the team, especially when your team is the Human Race.’
    • ‘He's not happy with the pay freeze, but he's willing to take one for the team.’
    • ‘There's a difference between taking one for the team and being the fall guy.’
    • ‘Someday soon I hope we won't have to make that kind of choice, but for now, in the interest of improving visibility for women overall, we should be more than willing to take this one for the team.’