Definition of rum mill in English:

rum mill

noun

US
informal
  • An establishment in which rum and other alcoholic drinks are sold and drunk.

Origin

Mid 19th century; earliest use found in Soldiers' & Sailors' Magazine.