Definition of plate-shy in English:

plate-shy

adjective

  • Afraid to stand close to the plate when batting.

Origin

Early 20th century; earliest use found in Christy Mathewson (1880–1925).