Definition of pigeonhole window in English:

pigeonhole window

noun

  • A small or recessed window resembling a pigeonhole; (also) a window with a small aperture through which transactions can take place.

Origin

Early 19th century; earliest use found in The Gentleman's Magazine.