One of the mysteries of the English language finally explained.
As a form of address to a female: my dear, my child.
1980s. From American Spanish mija, also (in Central America and the Caribbean) mi'ja, affectionate form of address to a female child or younger woman, shortened from mi hija from mi my + hija daughter, feminine form corresponding to hijo.
In this article we explore how to impress employers with a spot-on CV.