Definition of mail catcher in English:

mail catcher

noun

North American
  • 1A device fitted to a rail carriage to enable retrieval of mail pouches from the trackside into a moving train.

  • 2A carriage fitted with this device.

Origin

Late 19th century; earliest use found in The Chicago Tribune.