Definition of human equation in English:

human equation

noun

  • The component of a situation, etc., which arises from or relates to human influence or behaviour.

Origin

Late 19th century; earliest use found in The Times.