Definition of hairy eyeball in English:

hairy eyeball

noun

US
slang
  • A look given with narrowed eyes; especially one indicating hostility or disapproval; frequently in "to give the hairy eyeball".

Origin

1960s; earliest use found in The Reno Evening Gazette.