Definition of granny annexe in English:

granny annexe

noun

informal
  • Granny flat, especially one detached from the principal residence.

Origin

1960s; earliest use found in The Times.