Definition of crown tax in English:

crown tax

noun

historical
  • A tax payable to the Crown, originally specifically a tribute paid by the Jews to the kings of Syria.

Origin

Mid 16th century; earliest use found in Biblia: the Bible.