Definition of come up (or be given) with the rations in English:

come up (or be given) with the rations

phrase

military slang
  • (of a medal) be awarded automatically and without regard to merit.

    ‘the British Military Cross didn't come up with the rations’
    • ‘All of them were earned the hard way; none of them came up with the rations.’