Definition of alguacil in English:



  • Each of a pair of mounted constables acting as an official at a bullfight.

    • ‘While the purpose of this measure was to eliminate the alguaciles, it proved impossible to do so, and they continued to exist alongside the marine guards.’
    • ‘The Spanish Constitution of 1812 and the subsequent independence of Mexico, which transformed many colonial institutions, did not substantively alter the alguacil's position.’
    • ‘It stated that if a commissioner disappeared the alguacil would he held responsible.’
    • ‘From this body the petty local officials were chosen; namely, the Gobernadorcillo, or ‘Petty Governor,’ and his lieutenants, the alguaciles, or constables, and other minor officers.’
    • ‘My policemen are the wolves, my alguaciles [runners] are the coyotes.’


Spanish, from Arabic al-wazīr the helper, aide, or vizier.



/ˌalɡwaˈθiːl//Spanish ˌalɣwaˈθil//ˌalɣwaˈsil/